Volym 2
Manus: Hidenori Kusaka
Tecknare: Mato
År: 1997
Region: Kanto
I närheten av Celadon City stöter Red ihop med en tjej, Blue, som verkar livnära sig på att sälja falska Items. Blue lyckas stjäla Reds badges, vilket gör att han tvingas avvika från sitt ursprungliga mål tillfälligt. När han får höra att Team Rocket också är ute efter Blue, väljer han att klä ut sig en medlem och smyga ner i deras hemliga bas i Celadon Game Corner. Där får han för första gången se den framklonade Pokémon Mewtwo. Han får också reda på att Green har stulit en diskett som innehåller viktig information om kloningsprocessen och Mew och får då andra tankar om Blue.
När Team Rocket hittar Blue tvingar de henne till strid och de lyckas till slut tvinga till sig disketten igen, men Blue ger de en felaktig diskett. Tillsammans med Red flyr hon sedan innan Team Rocket hinner förstå vad som har hänt. Red får sedemera tillbaka sina badges. I Celadon springer även Red i ihop med Green och båda tappar deras Pokébollar vilket leder till att de byter Pokémon av misstag. Red lär sig, den hårde vägen, att det är svårt att använda andras Pokémo, men lär sig till slut använda dem. När de båda byter tillbaka har deras Pokémon präglats av respektive tränare vilket har gjort Reds Pokémon allvarliga och Greens lättsamma.
Team Rocket har avlat fram en speciell Eevee som kan byta mellan dess tre olika utvecklingar. Efter att ha besegrat den, visar Red den för Bill, som hittar ett chip på den. Efter att ha tagit bort chippet försvann Team Rockets kontroll över dess utvecklingar så att den istället kan byta form med egen vilja. Efter det träffar Red Erika, gymledaren i Celadon City, och efter en strid får han Rainbow badge av henne.
Efter en snabb visit på Safari Zone där Red fångar mängder med Pokémon, bär det av mot Pewter City igen, via Diglett Cave. Där träffar Red Giovanni och utan att känna till hans status som Team Rockets ledare, kommer de bra överrens. Väl framme i Pewter City håller två Magmar på att bränna ner stadens museum. Red tar upp striden och lyckas stoppa dem genom att omringa de båda med sand med hjälp av sin Sandshrew. Innan Red ger sig av vidare ger Giovanni honom en speciell sten. Strax efter dödar Giovanni de två instängda stackarna.
Team Rocket gör sig påminda igen när Red åker till Cinnibar Island efter att ha fått tag på HM03 Surf. Han blir omringad av Rockets men lyckas fly med hjälp av gymledaren och före detta Team Rocket-vetenskapsmannen Blaine. Blaine förklarar att han måste stoppa ett projekt som han påbörjade under den tiden i Team Rocket: nämligen Mewtwo.
Red beger sig av mot Saffron City, men staden är omringad av en osynlig mur, uppsatt av Team Rocket. Väl inne väntar de tre onda Gymledarna och tillika Team Rocket-medlemmarna Lt. Surge, Sabrina och Koga, som har de tre legendariska fåglarna Articuno, Zapdos och Moltres...
När Team Rocket hittar Blue tvingar de henne till strid och de lyckas till slut tvinga till sig disketten igen, men Blue ger de en felaktig diskett. Tillsammans med Red flyr hon sedan innan Team Rocket hinner förstå vad som har hänt. Red får sedemera tillbaka sina badges. I Celadon springer även Red i ihop med Green och båda tappar deras Pokébollar vilket leder till att de byter Pokémon av misstag. Red lär sig, den hårde vägen, att det är svårt att använda andras Pokémo, men lär sig till slut använda dem. När de båda byter tillbaka har deras Pokémon präglats av respektive tränare vilket har gjort Reds Pokémon allvarliga och Greens lättsamma.
Team Rocket har avlat fram en speciell Eevee som kan byta mellan dess tre olika utvecklingar. Efter att ha besegrat den, visar Red den för Bill, som hittar ett chip på den. Efter att ha tagit bort chippet försvann Team Rockets kontroll över dess utvecklingar så att den istället kan byta form med egen vilja. Efter det träffar Red Erika, gymledaren i Celadon City, och efter en strid får han Rainbow badge av henne.
Efter en snabb visit på Safari Zone där Red fångar mängder med Pokémon, bär det av mot Pewter City igen, via Diglett Cave. Där träffar Red Giovanni och utan att känna till hans status som Team Rockets ledare, kommer de bra överrens. Väl framme i Pewter City håller två Magmar på att bränna ner stadens museum. Red tar upp striden och lyckas stoppa dem genom att omringa de båda med sand med hjälp av sin Sandshrew. Innan Red ger sig av vidare ger Giovanni honom en speciell sten. Strax efter dödar Giovanni de två instängda stackarna.
Team Rocket gör sig påminda igen när Red åker till Cinnibar Island efter att ha fått tag på HM03 Surf. Han blir omringad av Rockets men lyckas fly med hjälp av gymledaren och före detta Team Rocket-vetenskapsmannen Blaine. Blaine förklarar att han måste stoppa ett projekt som han påbörjade under den tiden i Team Rocket: nämligen Mewtwo.
Red beger sig av mot Saffron City, men staden är omringad av en osynlig mur, uppsatt av Team Rocket. Väl inne väntar de tre onda Gymledarna och tillika Team Rocket-medlemmarna Lt. Surge, Sabrina och Koga, som har de tre legendariska fåglarna Articuno, Zapdos och Moltres...